... حنین بن اسحاق از زبان یونانی به زبان عربی برگردانده ... او با مبانی طب یونانی و نگاشتههای طبی ... یونان در مداوا و درمان تبها و اورام ... است و از آنجا که مبانی طبی مکتب بزرگ یونان ... بازگوکننده مطالب دیگری از طب یونان است. ... وضعیت کتاب ... کتاب، ...
... ترین مترجمان نسطوری آثار پزشکی یونانی به عربی و ... یونانی ترجمه میکرده و مایرهوف نوشته که او فیالاورام ... ، از سه نسخه متن یونانی نیز، به منظور مقابله، ... عرضه ترجمه دقیقِ اصطلاحات یونانی به عربی تشخیص داده ... بخش چشمگیری از آثار پزشکی یونانی ـ اسلامی را به وجود ...